SEVERE WX : Frost Advisory - Freeze Warning View Alerts
STREAMING NOW: Watch Now

"Eres una terrorista": el mensaje enviado a una niña musulmana de 10 años en una escuela de Massachusetts

(CNN) - Una niña musulmana de 10 años encontró dos notas escritas a mano y amenazadoras ...

Posted: Nov 16, 2018 6:06 AM
Updated: Nov 16, 2018 6:06 AM

(CNN) - Una niña musulmana de 10 años encontró dos notas escritas a mano y amenazadoras en su casillero en una escuela primaria al oeste de Boston, y la policía está investigando las notas como un crimen de odio.

La primera nota llegó el viernes. Garabateado a lápiz estaba: "Eres una terrorista".

MIRA: Dos mujeres musulmanas llegan por primera vez al Congreso de EE.UU.

El martes, la estudiante encontró una segunda nota amenazadora: "Te mataré".

Se cree que ni la alumna de quinto grado que recibió las notas ni los otros estudiantes de la escuela están en peligro inminente, dijo el superintendente del Distrito Escolar de Framingham, Robert Tremblay, en una conferencia de prensa el miércoles. "La seguridad es nuestra prioridad", dijo.

Además de la investigación policial, el distrito escolar está llevando a cabo una investigación interna por separado, dijo Tremblay.

La familia de la niña solicitó que su nombre no fuera publicado para preservar su privacidad.

Después de que la estudiante de quinto grado le dio la primera nota a su maestra el viernes, la escuela no involucró inmediatamente a la Policía, esperando que un estudiante se presentara como responsable de la nota, según la directora, Elizabeth Simon.

La escuela envió un correo electrónico a los padres solicitando cualquier información que pudieran tener sobre el incidente, pero cuando apareció la segunda nota el martes, la Policía se involucró en el asunto.

La niña sigue yendo a la escuela todos los días, dijo su tío, Jamaal Siddiqui.

"Todo lo que dijo es que quiere ser lo más normal posible. No quiere que la traten de manera diferente", dijo Siddiqui.

MIRA: Gab: ¿la plataforma que promueve la "libertad de expresión" o el racismo y la xenofobia?

La familia ha estado involucrada en la comunidad de Framingham durante décadas, y él y sus familiares asistieron a las escuelas del Distrito Escolar de Framingham, dijo Siddiqui.

"He pasado por el racismo. Mi esposa ha pasado por el racismo. Como adultos, sabemos cómo enfrentarlo", dijo Siddiqui.

"Pero para nuestra sobrina, ella no sabe por qué está siendo atacada".

Simon dijo que este fue el primer incidente discriminatorio en la escuela. "No hemos tenido algo que fuera un mensaje tan específico y odioso... Mi personal está devastado".

Tremblay dijo el miércoles que se debería tener una conversación más amplia sobre el odio en todo el estado.
"Este es un problema generalizado tenemos que tomar una posición y abordar", dijo.

En un esfuerzo por reunir a los estudiantes, todos los estudiantes de quinto grado escribieron bonitas notas a la víctima y la escuela está manteniendo conversaciones con cada clase para procesar los eventos, dijeron los funcionarios de la escuela.

New York Coronavirus Cases

County data is updated nightly.

Confirmed Cases: 447262

Reported Deaths: 33070
CountyConfirmedDeaths
Queens713927238
Kings665867312
Bronx524224939
Nassau459892199
Suffolk459152008
Westchester376721452
New York328923177
Richmond156661084
Rockland14698675
Orange11734498
Erie10833689
Monroe5839289
Dutchess5042153
Onondaga4158205
Albany2969134
Oneida2363123
Ulster223195
Niagara1703101
Putnam156763
Sullivan156548
Broome143769
Schenectady137248
Saratoga97617
Rensselaer89242
Columbia57937
Chautauqua5339
Madison48017
Ontario45235
Oswego4123
Tompkins3880
Warren35233
Steuben33942
Fulton33124
Orleans32254
Otsego3225
Greene31918
Herkimer31610
St. Lawrence3134
Genesee3095
Wayne3055
Chemung2943
Washington28714
Cattaraugus2486
Chenango2457
Tioga22125
Montgomery2194
Livingston1998
Cayuga1942
Jefferson1590
Clinton1545
Essex1540
Cortland1410
Wyoming1305
Delaware1294
Seneca1043
Allegany941
Schoharie830
Franklin630
Yates627
Lewis500
Schuyler330
Hamilton140
Unassigned017
Utica
Clear
59° wxIcon
Hi: 64° Lo: 33°
Feels Like: 59°
Oneonta
Clear
55° wxIcon
Hi: 61° Lo: 34°
Feels Like: 55°
Herkimer
Clear
59° wxIcon
Hi: 64° Lo: 34°
Feels Like: 59°
Thendara
Clear
59° wxIcon
Hi: 56° Lo: 31°
Feels Like: 59°
WKTV Radar
WKTV Temperatures
WKTV Severe Weather
Click here to learn more about A Healthier Mohawk Valley
Saluting Those Who Are Proud 2 Serve
WKTV Golf Card - Under 150 left